Two Seasons, Two Strangers - January 30